法语考试扫盲，先给自己定个目标

【院校考试-专业】

 

考试名称：法语专四级/TFS-4

 

报名情况：由学校集体报名

 

考试节点：每年5月27日开考，6～7月份出成绩，9～11月发合格证

 

面向人群：全国高校法语专业本科二年级学生，但也包括以前未能*的高年级学生

 

考试目的：检验法语专业学生在基础阶段的水平

 

有效期：终身

 

认可度：由教育部设立因此在国内范围认可，专业学生学位证和此证书挂钩

 

难度：★★★

 

实用度：★★★

 

考试名称：法语专八/TFS-8

 

报名情况：每年11月由学校集体报名

 

考试节点：每年3月份的*后一个周五开考

 

面向人群：全国高校法语专业应届四年级学生，也包括以前未能*的已毕业学生

 

考试目的：考察法语专业高年级学生对语言知识和语言技能掌握情况

 

有效期：终身

 

认可度：不过专八何以自称专业学生？

 

难度：★★★★

 

实用度：★★★★

 

【院校考试-非专业】

 

考试名称：法语公共四级考试/TFU-4

 

报名情况：每年四月由考生独立报名

 

考试节点：6月下旬（只有6月）与英语四级同时进行考试，8月份出成绩，9月发合格证。

 

面向人群：所有以法语作为公共外语的在校考生。但需注意，设置大学法语四级考点的学校并不太多，且多数不接受外校考生报名。

 

考试目的：检验非法语专业学生在基础阶段的水平

 

有效期：终身

 

认可度：效力等同于大学英语四级，增加求职砝码

 

难度：★★☆

 

实用度：★★★

 

考试名称：硕士研究生入学考试二外法语考试科目（非全国统考）

 

报名情况：10月网上报名，11月现场确认

 

考试节点：12月参加初试，2月查询成绩，3月公布考研分数线（国家线及学校线）并陆续开始复试。

 

面向人群：大多是报考英语系列硕士研究生并在本科阶段二外学习中选修法语的考生。

 

考试目的：全面考核已修完二外法语初级教程的学生是否达到所规定的各项要求。

 

难度：★★☆（特别说明：平均难度与大学法语四级相当，但各个学校自主命题，故实际难度因学校而异。）

 

实用度：★★★

 

【社会考试-能力型】

 

考试名称：全国外语水平考试（WSK）法语考试/TNF

 

报名情况：5月*个星期一开始持续至十天；考生可以函报，但必须提前20天与考点联系。报名分集体和个人两种，有指定报考点

 

考试节点：于7月的*个星期六,考笔试,口试于次日举行，考试后六周出成绩

 

面向人群：希望赴法语国家留学人员（包括国家公派），外语培训中心学员，企事业单位对员工，非外语专业人员的职称评定及其他外语自学者

 

考试目的：上述人员的外语水平测试和鉴定。成绩合格者可申请办理“全国外语水平考试合格证”并可申请公费出国进修。

 

有效期：2年

 

认可度：略显冷门，目标人群窄，且目前出国考试以TEF/TCF成绩为准，自己是没听到身边人去考过

 

难度：★★★

 

实用度：★★☆

 

考试名称：职业法语文凭/DFP

 

报名情况：直接去法语培训中心接待处（上海，山东等地）报名或*汇款报名并网上下载相应表格

 

考试节点：见法盟网站

 

面向人群：有工作需要的人仕

 

考试目的：烧钱（“无论是在法语区或是世界范围内，持有法语职业文凭都是一个确实的优势。职业法语文凭对应CECR（欧洲语言学习的通用标准）不同的等级，以及不同的领域，考生可注册适合自己的考试：通用职业法语证书、商务职业法语证书、科技职业法语证书、秘书职业法语证书、旅游和酒店管理职业法语证书...”）

 

有效期：终身

 

认可度：巴黎工商会颁发的文凭。他们主要测试语言使用者在职场各个领域的法语书写和口头表达能力，被很多法国和法语公司认可

 

难度：★★★★

 

实用度：★★（语言技能只是一小部分，法企需要的不是语言达人，而是职场达人；不过聊胜于无）

 

考试费用：RMB 1500左右（考试推广做的也不怎么样，收费还死贵，有这个闲钱都能去考个TEF/TCF了）

 

考试名称：全国专业技术人员职称外语等级统一考试

 

报名情况：每年1月

 

考试节点：报名时间一般在11月开始至次年1月份；考试安排在3月*后一周，各地报名时间不同，具体内容可以咨询当地人事考试中心；两个月后出成绩

 

面向人群：公众

 

考试目的：晋升专业职级

 

有效期：平均3年

 

认可度：有需要就考吧，考试费用不贵，相对地证书也只是一张绿纸

 

难度：★★★

 

实用度：★★★

 

【社会考试-从业型】

 

考试名称：国内法语导游考试

 

报名情况：导游资格证考试每年一次，个别的省份一年考两次。各省的报名时间在大致在六至九月份，先打电话到当地的旅游局咨询报名的时间，然后在报名的时间里，带上你的身份证和毕业文凭到当地的旅游局报名

 

考试节点：笔试一般在当年的九月到十二月底这段时间，报名以后当地旅游局会有具体的通知；口试一般比笔试延后一段时间，在当年的十月份到十二月份举行。报名以后当地旅游局会有具体的通知

 

面向人群：公众

 

考试目的：参观景点不花钱

 

有效期：3年

 

认可度：从业资格证书

 

难度：★★★★（首先得记住景点信息，或者就报学习班吧！）

 

实用度：★★★☆

 

考试名称：全国法语翻译专业资格(水平)考试/CATTI

 

报名情况：法语二三级考试一年一次，只在北京和上海设立考点，网上报名时间通常在2-3月间

 

考试节点：上半年考试日期为5月28、29日，下半年考试日期为11月12、13日两天

 

面向人群：公众

 

考试目的：过滤翻译市场，Catti纳入国家职业资格证书制度，并将取代传统的翻译专业技术职务评审

 

有效期：3年一注册

 

认可度：由国家人事部门和*外文局联合举办的国家级职业资格考试。考试合格，颁发《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》，在全国范围内有效。

 

难度：★★★★★

 

实用度：★★★（想当翻译不一定要有catti，但考不出一定不是好翻译）

 

N.B.一轮考试=笔试/口试+实务，两者同时过可以获得证书，过一门不保留成绩

 

【国外考试】

 

TCF/TEF

 

考试名称：TCF考试(Test de Connaissance du Français)/TEF考试(Test d'Evaluation de Français)

 

报名情况：要报名两项考试的同学，需要先注册，并支付考试费用1700元。待汇款确认后方可选择考试场次。考试种类在考试当天由系统随机决定，也就是说，只有