杭州欧风小语种培训中心

杭州欧风小语种培训，以优质的教学质量和严谨的管理监控体系，为个人、企业、团体提供系统完善的语言服务。

杭州欧风小语学校除了提升学员基础语言能力，更针对学员自身的特性，进行二外训练。基础与专项双重二外学习，体现自我价值，增强自我信心，展现个人魅力，提高社会竞争力。

　　意大利语A2直达班
　　适合学员：
　　授课老师：欧风*教师团队
　　*承诺
　　课时数：400课时
　　课程费用：￥
　　课程介绍：意语A2直达班

　　意大利语全外教口语班
　　适合学员：有100课时或者以上的学员
　　授课老师：欧风*教师团队
　　*承诺
　　课时数：100课时
　　课程费用：￥
　　课程介绍：专业的意大利籍外籍语言专家将带着你在全意大利语环境中进行常用词汇训练和会话技巧训练，帮助你在*短的时间里提高口语的水平。可以顺利*意大利语相关口语考试。

　　意语capacitarsi di qualcosa
　　△词组构成：
　　capacitarsi di qualcosa
　　△释义：
　　farsi una ragione di qualcosa / accettare qualcosa / rendersi conto di qualcosa / convincersi di qualcosa / concepire qualcosa
　　理解某事，可以接受某事
　　△例子：
　　1. Nonostante conosca Luca da anni, ancora non mi capacito di ciò che ha fatto.
　　尽管我已经认识Luca很多年了，但我还是无法接受他的所作所为。
　　2. Non riusciva proprio a capacitarsi del fatto che dei musicisti di colore soggiornassero in questo albergo.
　　他难以置信像那样的音乐家们下榻在了这种酒店。
　　3. Loro non riuscirono a capacitarsi delle sue idee
　　他们无法接受他的提议。
　　△注意
　　capacitare做及物动词时意为“使信服，说服”，常用搭配为capacitare qualcuno di qualcosa，例如：
　　Bisognerebbe capacitare gli amici dei loro errori.
　　让朋友们认识到他们的错误是很有必要的。

　　意语短语con la testa nel sacco
　　una persona che con la testa nel sacco è una persona che non riflette, che non si rende conto di ciò che la circonda, non si rende conto di una situazione della realtà circostante. Proprio come se avesse la testa infilata in un sacco che Le impedisce appunto di vedere.
　　形容一个人看不清周围形势，搞不清状况。就像是把脑袋装进了口袋里而看不到任何东西。
　　△例子
　　1. Luigi è una persona che agisce sconsideratamente, fa le cose con la sua testa nel sacco!
　　路易吉是个行事欠考虑的人，在做事之前不多加思考。
　　2. Hai comprato un Ferrari? Tu sei proprio con la testa nel sacco! Sai perfettamente che non ci lo possiamo permettere!
　　你买了一辆法拉利?你真是搞不清楚情况耶!你明明知道我们负担不起这辆车的!
　　3. Sei tornata con il tuo ragazzo? Ma tu sei con la testa nel sacco, lui sta con un'altra e non ti vuole!
　　你和你的男朋友复合了?你可真是搞不清楚状况，他明明和另一个女*在一起了，他根本就不喜欢你!